カトリック聖職者451人が児童虐待、イリノイ州の報告書が発表
聖職者による性的虐待の生存者の一人は、1980年代の休み時間にウッドローン地区にあるカトリック学校の5年生の教室に閉じ込められ、そこでカルメル会修道会の司祭に何度も強制的に膝の上に座らせ、レイプされたと語った。
州全体のカトリック聖職者による性的虐待の規模と範囲について火曜日に発表された痛烈な報告書で浮き彫りになった一連の被害者の証言の一つについて、イリノイ州司法長官事務所の捜査員らに、神が自分にこんなことをしてほしいと望んでいるのだと彼は語った、と彼女は語った。
「人々が理解していないのは、子供の頃は司祭と神を切り離して考えていないということだと思います」と彼女は捜査員に語った。 「彼は神でした。私にとって、彼は神の働き人でした。」
報告書によると、イリノイ州のカトリック指導者らは聖職者による子どもに対する性的虐待を大幅に過小報告しており、「数十年にわたるカトリック指導者の決定や政策により、既知の児童性的虐待者がしばしば人目につきやすい場所に隠れることを許してきた」ことが判明したと報告書は述べている。
700ページにわたるこの文書は、1950年から2019年の間にイリノイ州の6つの教区すべてで少なくとも1,997人の子供を虐待した451人のカトリック聖職者と修道者らの名前と詳細な情報を明らかにした。
司法長官事務所によると、調査に先立ち、イリノイ州のカトリック指導者らが公表したのは児童性的虐待の立証された103人だけだった。つまり、2018年に始まった聖職者による性的虐待に関する州全体の調査の過程で、さらに数百人の加害者が明らかになったということだ。
イリノイ州のクワメ・ラウル司法長官は、敬虔な家庭でカトリック教徒に育てられたと述べ、教会が教育分野で行ってきた数々の貢献、困っている人たちへの支援、障害のある子供たちの支援、暴力反対の擁護、その他の美徳を挙げた。
「しかし、カトリック教会の多くの善行と慈善活動があるからこそ、私たち国民や多くの家族は、他の組織を信頼しない形でカトリック教会とその指導者に信頼を置いている」と同氏は火曜日の記者会見で述べた。報告書について。 「しかし、そのような信頼が子供たちへの虐待によって裏切られ、それを隠蔽しようとする動きがある場合には、責任を求める声が大きく叫ばれるはずです。」
[ イリノイ州シカゴ大司教区の虐待報告書で名前が挙がったカトリック聖職者を検索]
イリノイ州の報告書に記載された虐待の被害者数と事件の数は、2018年のペンシルベニア州大陪審報告書の報告を上回っている。この報告書は、同州全土の聖職者の性的虐待に関する18か月にわたる衝撃的な調査であり、300件以上の事件を明らかにし、1,000人の児童の虐待を特定した。被害者だった。 当時、この調査は聖職者の性的虐待問題に関するこの種の調査としては最も広範なものとみなされていた。
ペンシルベニア州大陪審報告書の調査結果には、イリノイ州と関係のある告発された司祭や修道士の一部が含まれており、イリノイ州司法長官事務所がここで捜査を開始するきっかけとなった。
この報道に応えて、シカゴ枢機卿ブラス・キューピッチは書面による声明で、「シカゴ大司教区では、自分に対して裏付けられた嫌疑が一つでもある」聖職者は一人もいないと述べた。
「虐待の申し立てを知った場合、私たちは直ちに行動し、行政当局に報告し、被告を省から排除し、申し立てを調査する」と声明で述べた。
大司教区当局者らは報告書を詳細に検討する時間がなかったが、当局者らは「誤解される可能性のあるデータ、または誤解を招く可能性のある方法で提示されたデータについて懸念を抱いている」と声明は述べた。
声明は、シカゴ大司教区が1992年に「児童性的虐待の惨状に対処し、生存者を支援する」政策とプログラムを採択し、それらのプロトコルが「この困難な問題に取り組む組織や専門家のモデル」として使用されてきたと付け加えた。
2023年5月23日、シカゴ大司教区でのブラーゼ・キューピッチ枢機卿。キューピッチ枢機卿は、虐待の報告はすべて行政当局に報告され、独立した審査委員会によって徹底的に調査されていると述べ、教会は虐待の生存者に対して深く謝罪していると付け加えた。 (アイリーン・T・メスラー/シカゴ・トリビューン)
トリビューン紙との電話インタビューでキューピッチ氏は、虐待の報告はすべて行政当局に報告され、独立した審査委員会によって徹底的に調査されると述べた。
同氏は、教会は虐待被害者らに対して深く謝罪していると付け加えた。
「こんなことは決して彼らに起こるべきではなかった」と彼は言った。 「しかし、私たちは過去30年間で大きな進歩も遂げたと思います。ここでの私たちの信条は、過去に屈し、それに縛られる必要がないということです。」
モーガン・パーク地区のセント・ウォルター教会の司祭は、1970年に10代の少女3人を性的虐待した疑いで告発されていた。司法長官事務所によると、そのうちの2人は大司教区に宛てた書簡の中で性的接触やキス、その他の不適切な行為を記録したという。報告。
「それが間違っているのかどうかは分かりませんでした。なぜなら彼は司祭であり、私が彼を助けることになるかもしれないと思ったのです」と、ある少女は手紙で、司祭が教区のティーンクラブへの関与を強めていることを教会指導者らに警告した。
モンシニョールは調査し、1970年3月に枢機卿に調査結果の概要を報告し「そこに罪があったと結論付けた」と述べた。
司法長官事務所の報告書によると、告発された司祭は「『虐待』を受けていたのは自分だ」と主張し、少女たちを「根拠のない狂った嫉妬」で非難した。 大司教区は司祭をラウンド湖の別の教会に移し、彼の不正行為に関する文書は数十年間埋もれた。 報告書は、司祭が2003年まで牧師から解任されなかったと付け加えた。
司祭に虐待された人々の生存者ネットワークのシカゴリーダー、ラリー・アントンセンにとって、この報告書は「ある程度の正しさの証明」であり、責任の始まりとなった。
「あまりにも過小報告されていると思う」と彼は付け加えた。 「それ以上のものがあると思います。もしかしたら2倍、もしかしたら3倍かもしれません。」
76歳のアントンセンさんは、当時2年生だったサウスウェスト・サイドのカシア高校聖リタ校で教えていたアウグスティヌス会の司祭から性的虐待を受けたと述べた。 彼らはミルウォーキーへ日帰り旅行に行っていたが、神父は家に帰るには遅すぎるためモーテルに泊まることにした。
アントンセン氏は、自身の虐待体験と同様に、新たに児童性的虐待者として名指しされた聖職者の多くに対する法的措置を時効が阻止できるだろうと予想している。 それでも同氏は、この報告書によってさらなる虐待が明るみに出て、虐待者だけでなく、虐待を隠蔽した教会指導者らの責任にもつながることを望んでいる、と述べた。
アントンセン氏は教会指導者らについて、「彼らはこの件についてきっぱり嘘をついた。つまり、きっぱりと嘘をついた」と語った。
同氏は、人々が寛容な心で生存者の話に耳を傾けてほしいと語った。 司法長官のオンライン報告書には、被害者が受けた虐待の詳細を詳述する広範な記述が含まれている。
アントンセンが性的虐待を受けたとき、彼の人間関係は損なわれ、好きなことをするのをやめた。 彼と、SNAPを通じて個人的な司祭虐待の話を定期的に話し合っている約20人の人々は、シカゴ大司教区から謝罪も援助も連絡も受けていないという。
「それは人々の生活を台無しにしました。そして私たちには救いようがありません」とアントンセンは語った。 「そして、彼らはそれを実際に返すことはできません。彼らはそれを返すことはできません。」
ハーレー・マッケンナ・アンド・メルツ事務所が教会に対する数百件の性的虐待訴訟を扱ってきたマーク・マッケンナ弁護士は、報告書で明らかになった新たな名前を相互参照し、新たな顧客に関連するものがないか確認していると述べた。 マッケンナ氏はこの報告書が数十年にわたるスキャンダルの深さを完全に説明していると称賛した。
マッケンナ氏は報告書の暴露内容について「まったく驚いていない」と語った。 「彼らは常に専門用語を使って、管轄内の修道会関係者の責任を隠し、回避しようとしてきた。最後に(教会は)これらの修道会の司祭たちを州内の大司教や司教と結びつけることを強いられた。それはいつもそうだった」責任を回避しようとする不公平かつ悪意のある試みだ」と述べた。
調査中にインタビューを受けたある性的虐待生存者は、1960年代と1970年代に15人以上の少年を虐待した「連続捕食者」神父の手口を回想した。 報告書によると、神父は少年たちをディナー、映画、コンサートに連れて行き、アルコール、タバコ、マリファナを与えることも多かったという。
被害者は報告書で「彼は私たちが特別であると感じられるように私たちを手入れした」と述べた。 「彼は私たちを気遣ってくれて、彼なしでは得られなかったであろうより大きな機会を私たちに提供してくれるでしょう。」
イリノイ州スプリングフィールド教区のトーマス・ジョン・パプロキ司教は、司法長官の報告書は「教会の一部の聖職者が無実の被害者生存者に対して恥ずべき不名誉な罪を犯し、取り返しのつかない損害を与えたことを思い出させるものである」との声明を発表した。
パプロキ氏は、教会で働く人やボランティア全員の身元調査を実施し、疑惑を政府当局に報告し、信徒審査委員会が聖職者の撤退に関する勧告を行うよう変更が加えられたと述べた。
「私たちの教区が制定した変更は、この20年近くの間、この教区で起きたとされる聖職者による未成年者への性的虐待事件を一件も認識していないことから、効果があったことが証明された。」
スプリングフィールド教区はまた、教区内の聖職者による未成年者への性的虐待の裏付けられた事例を dio.org/promise にリストしている。
ロックフォード教区のデビッド・マロイ司教は声明を発表し、同教区はあらゆる調査に協力し、被害者の生存者が耐えてきた苦痛を謝罪したが、報告書には「不正確」があると述べた。
例えば、ロックフォード教区で奉仕活動を行っている既知の虐待者の疑惑にもかかわらず、声明には「ロックフォード教区で奉仕や雇用に就いている聖職者や信徒のうち、信憑性のある告発をしている人は一人もいない」と書かれている。
ボストンに本拠を置き、司祭の不正行為に対するカトリック教会の記録を追跡している支援団体BishopAccountability.orgのテレンス・マッキーナン会長は、報告書で明らかになった名前を教区自身のリストに追加し、司教の不正行為について透明性を保つよう教会指導者らに求めた。任務と申し立て。
マッキーナン氏は声明で、「イリノイ州の報告書は、生存者や教会関係者への綿密な聞き取りと教会文書の広範な検討に基づいて、告発された多くの司祭たちの物語を伝えるという素晴らしい仕事をしている」と述べた。 「今こそ教区がそれらの文書を一般に公開する時だ。」
同氏はさらに、「過去にシカゴ大司教区とジョリエット司教区は訴訟の圧力を受けて一部の文書を公開したが、それらの文書は大幅に編集されていた。イリノイ州の6つの司教区は、児童虐待の立証された申し立てを含むすべての司祭と修道者のファイルを公開しなければならない」と付け加えた。 。」
以下のレポート全文を英語でお読みください。 (スペイン語とポルスキー)